There are many martyred mothers in Ireland (and Brooklyn).
‘Don’t mind me,’ they sniff, ‘I’ll just sit here in the dark while you have your fun.’
My mother isn’t one of them. I felt sad at Shannon airport, checking my sister in for her flight back to New York, when Mum turned to me and said simply:
‘You suffer in their coming and their going.’